英國老男人愛做家事 俄年輕美女理想丈夫
中央社 2010/02/25
(中央社台北25日電)一本俄羅斯暢銷新書指出,上了年紀的英國男人雖然有些怪癖,卻是俄羅斯年輕貌美女子的理想丈夫。
英國「每日郵報」(Mail)線上版報導,新書作者達維多娃(Elena Davydova)在書中表達對英國男人的好感。她曾擔任「花花公子」(Playboy)俄羅斯版總監。 達維多娃說,她跟她的英國丈夫過的很快樂,就算住在英國多塞特(Dorest)斯沃尼奇(Swanage)這種「悶死人的城鎮」,生活還是很愉快。
達維多娃說,拿英國男人與俄國男人相比,她同胞的分數大大落後。 她說:「他們不會在經過你的時候,順手摸妳一下,或是在你面前大力甩門,或是讓女人提重包包。」 達維多娃說,俄羅斯男人不如英國人體貼,「他們在老婆拖地時,只會癱在沙發上」。
達維多娃認為英國男人還有一個優點,那就是「英國男人不認為洗碗或拿起吸塵器打掃有損尊嚴」。 「我知道許多家庭通常是丈夫下廚,因為他們的妻子不是沒有時間,就是根本不想做。」 她說,俄羅斯男人活到48到55歲還得母親供養,這是常有的事,「這在英國簡直不可能」。
她說,跟俄羅斯不同的是,「英國男人很少在健康和富裕時甩掉年老的妻子,然後跟年輕的在一起」。 令達維多娃印象深刻的是,英國男人可以跟帶著3到4個孩子的離婚女人結婚,「且對此不在意」。
他們「對僕人與清潔人員也很有禮貌,絕對不會虐待這些人」,他們認為在餐廳抱怨食物或服務不周「很不體面」。 但英國男人也有缺點,就是他們擤鼻涕的方式。
「他們讓肺部吸滿空氣,然後大聲的擤鼻涕,聲音大到可以把死人吵醒。」 另一個缺點是,她的丈夫拒絕買洗碗機,他認為「自己洗碗沒什麼好丟臉的」。(譯者:中央社張曉雯)